ばーて？、ばーよ！
「ばーて」も「ばーよ」も同じ。文末につけるようで、たいした意味はありません。
本来の使い方は、「やんばーよ」「やるばーて」というのが正しい言い方なのだそうで、「上等やんばーよ」（上等だよ）とか使います。
が、最近の人たちの使い方はなんにでも「ばーて」「ばーよ」とつけることが多くなっているみたいです。
「・・・って言ったばーて、やってみたばーよ。で～じ！しかんだばーよ。」（・・・って言うからさ、やってみたんだよ。もう大変！びっくりしたさー。）ってな感じに使っているのをよく耳にします。
いやー、10年沖縄に住んでいるけど、これは自然には出てこないですね。
投稿者 majyun : 2005年06月07日 16:17
トラックバック
このエントリーのトラックバックURL:
http://majyun-islands.com/mt_02/mt-tb.cgi/127
Syndicate this site (XML)