たー
子供のことを「わらばー」といいます。複数形は「わらばーたー」。「たー」というのは「達」ということらしいですね。自分のことを「わん」といいますが、自分たちというのは「わったー」ですから。ちなみに相手のことをさす言葉は「あったー」「いったー」など、、、などというのはほかにもあったような気がするんですが、今思い出せない。この「あったー」「いったー」、内地の言葉では「あなた達」なのか「おまえら」なのか、私にはよくわからないです。
投稿者 majyun : 2005年03月02日 09:13
トラックバック
このエントリーのトラックバックURL:
http://majyun-islands.com/mt_02/mt-tb.cgi/25
Syndicate this site (XML)